Powered by Blogger.

Social icons

search

Tuesday 20 May 2014

Summer essentials with Sigma







Today I bring you my summer essentials by Sigma. I chose some products that I think that are great for creating some cool summer looks. I love to wear golden, copper and peachy tones mixed with vibrant blues or turquoise. So here's a description of the products that I selected and a suggestion of a makeup that you could do with them. Do you like it? If you had the code MAY2014 to your purchase you'll have a 10% discount this month!
Hoje trago-vos os meus essenciais de verão da Sigma. Escolhi alguns produtos que acho que são óptimos para criar looks perfeitos para o verão. Eu adoro usar tons dourados, cobre e pêssego no verão, misturados com um azul vibrante ou um turquesa - acho que estes tons são a cara do verão :) Deixo-vos uma descrição de todos os produtos que escolhi e uma sugestão de maquilhagem que poderiam fazer com eles. Gostam? Se adicionarem o código MAY2014 à vossa compra terão um desconto de 10% este mês! 

1- Eyeshadow base - Provoke (13$)
Using an eye primer is very important for your makeup to last longer, specially with hot weather. I think that this one has a lovely tone and has the advantage of instantly correcting your eyelid tone so you don't feel the need to use concealer under it. 
Usar um eye primer é muito importante para assegurar que a maquilhagem vai durar mais, especialmente com o tempo mais quente. Acho que esta tem um tom lindo, e tem a vantagem de já fazer a correção do vosso tom da pálpebra (caso seja mais escuro, tenha veias à mostra, etc) o que dispensa a utilização de um corrector por baixo. 

2 - Eye Shadow Palette - Smoke Screen (39$)
This palette is really versatile because you can create some neutral looks or use a pop of color. What I like about this palette is that the browns here are warm toned so I think they're a perfect match to make a typical bronzy summer look. That light blue also gives a great contrast.
Esta paleta é bastante versátil, pois dá para criar looks mais neutros, mas também para adicionar um toque de cor. O que gosto mais nela é o facto dos castanhos terem um subtom quente, a combinação perfeita para um look bronzeado de verão. O azul claro faz um contraste lindo com os tons restantes.

3- Eye Shadow - Louvre  (11$ - Discount Price 8.80$)
This eye shadow is so beautiful that I had to include it here. For those who like a more colorful look this is the perfect addiction to that palette :) This blue tone makes the browns and goldens pop so it looks amazing on tanned skin. 
Esta sombra é tão linda que eu tive que a incluir aqui. Para quem gostar de looks mais coloridos esta é a adição perfeita para esta paleta. Este tom de azul realça muito o castanho e o dourado, portanto fica linda em peles bronzeadas.  

4- Eye liner - Nut meg (9$)
To avoid the typical black, why not wearing a copper one?
Para evitar o típico preto, porque não optar por um tom cobre?

5- Extended Wear Liner - Enlighten (9$)
Great to highlight your inner corner or to put on the water line
Óptimo para colocar no canto interno do olho ou na linha de água

6- Lip Gloss - Tint (10$)
Many people don't like lip glosses but I think they're great for a summer look. They are easier to apply and they are a great way of giving some glow to your look. This as a beautiful color that goes up really well with the eye shadows that I suggested.
Muita gente não gosta de usar lip glosses mas eu acho que são perfeitos para um look de verão. São mais fáceis de aplicar (e reaplicar!) e são uma forma de dar um brilho ao look total. Este tem uma cor linda que vai de encontro às sombras que sugeri.


16 comments

  1. ai tanta cor bonita, adorei as sombras!

    ReplyDelete
  2. por acaso estive ha bocado a lavar os meus sigmas, mas maquilhagem deles nunca usei...

    xoxo

    ReplyDelete
  3. Adorei as paletas, as cores são tão giras!

    kiss*

    ReplyDelete
  4. Têm cores lindas, sem dúvida! :)

    http://mydeardreamers.blogspot.pt

    ReplyDelete
  5. Love your blog! The content is so simple yet unique. Followed on Google Friend Connect!

    xo, Britnee
    themodelcachet.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Gostava muito de ter essa paleta :)

    ReplyDelete
  7. Love the drawing! Looks amazing X

    www.carlaginola.com

    ReplyDelete
  8. Wow this is so cool! My best friend just started a makeup blog so I've been getting more into it, and I love the advice you're giving here cause I am so bad at doing interesting makeup...I usually just put on some mascara and get out of the house! Also wanted to tell you I love the design of your blog header. Did you do it yourself? can't wait to see more from you--glad to be joining the Mind Tricks fam!!

    XO
    Rory
    www.WearAboutsBlog.com

    ReplyDelete
  9. I am going to buy the eyeshadow, louvre
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  10. Que cores lindíssimas, perfeitas para a pele bronzeada do Verão! Boas escolhas :)

    http://indigo-lights.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  11. Belíssimas cores, adorei ♥

    ReplyDelete
  12. Love Sigma products, they are very good. ;-)
    Lovely greets Ness

    ReplyDelete
  13. Ainda não tenho nenhum produto da sigma mas quero tanto...! adorei esses :)

    http://bymafaldacosta.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. I would love to try all these pretty hues. I appreciate that you always take the time to stop by :)

    ReplyDelete
  15. HI dear
    Oh great post, full of cute things
    Love the lip gloss
    xoxo

    ReplyDelete