Powered by Blogger.

Social icons

search

Tuesday, 24 February 2015

Desert - day1


When I was in Tunisia I made a two days trip to see the desert. We left the hotel at 6.am so I brought my fur coat because the weather was very cold (around 10ºC). But in the afternoon with the sun the temperature gets pretty better :). 
Quando estive na Tunísia fiz uma viagem de dois dias para ver o deserto. Saímos do hotel ás 6 da manhã, por isso levei comigo o meu casaco de pêlo, pois estava bastante frio (cerca de 10ºC). Durante a tarde com o sol as temperaturas já ficam bem mais amenas, daí ter levado algo mais leve por baixo :)

El Jemm 
Our first stop was in El Jemm to see the theatre. This one is smaller from the one in Rome but it's less destroyed. 
A nossa primeira paragem foi em El Jemm para ver o coliseu. Este é mais pequeno que o de Roma, mas está mais bem conservado.




Matmata
Matmata is a village were people built their houses underground to be able to get more stable temperatures. In the summer it is to hot in here and in winter at mornings and night the temperatures are very low. 
Matmata é um local no meio do deserto em que as pessoas construíram as suas casas abaixo do nível do solo. Isto porque assim conseguem manter uma temperatura mais estável, caso contrário seria impossível aguentar as temperaturas altas do verão e o frio no inverno (quando o sol se põe). 


 The lady prepared us their typical bread and a meal for us to taste. It's delicious :)
A senhora preparou-nos um pouco do seu pão típico e uma refeição para provarmos. Era deliciosa :)












 Sahara
I fell in love with this view. Really breathtaking :) And we took a camel ride, it was amazing :)
Apaixonei-me por esta vista. De cortar a respiração :) E andámos de camelo, foi espectacular, adorei :)




 I was wearing:
Leggings: Zara
Sweater: Mango
Shirt: Primark
Coat: Wholesale7
Beanie: H&M
Boots: Lefties
Bag: Parfois

13 comments

  1. cool pictures. Looks like a great fun:-)

    Ewelina
    xoxox
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Que lindo, deve ser maravilhoso conhecer estes locais e cultura :)
    Kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. woah! é bem bonito, assim de uma forma um tanto selvagem e rústica =P

    xoxo

    ReplyDelete
  4. Deve ser uma experência espetacular, ir ao deserto! Adorei as fotos :)

    ReplyDelete
  5. que fotografias lindas!

    xoxo, Sorteio no blog http://eighteenshadesofglitter.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. wow, beautiful desert view, and the authentic cooking, all the setup, i wanna go there too
    u look great in ur fur coat :)
    keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  7. aww quem me dera! grandes fotos :D

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Que lindo gostava muito de ir ao Deserto :D adorei as fotos!!

    ReplyDelete
  9. Amazing pics :) Yes, I follow you on gfc #557, follow back?

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Wow amazing! Que fotos lindas, deve ter sido uma experiência unica.

    ReplyDelete
  11. Adorei as fotos, gostava mesmo de visitar o deserto e a Tunisia!


    Beijinho, Sara ♥
    Blog Caralinda Facebook Page

    ReplyDelete